Mittwoch, 29 April 2020 13:02

Wo liegt der Unterschied zwischen NIE und Residencia Empfehlung

geschrieben von
Artikel bewerten
(11 Stimmen)

Es gibt immer wieder Verwirrung wenn es um das Thema N.I.E. und "Residencia geht, dabei sind die Unterschiede recht einfach.

Nachfolgend erklären wir Ihnen die Unterschiede und auch was für Sie gesetzlich vorgeschrieben ist.

N.I.E. = Número de identidad de extranjero, zu Deutsch: "Ausländer Identifikationsnummer"

 

Die NIE dient in Spanien als Steuer-Identifikationsnummer, aber auch als allgemeine Identifikationsnummer. Sie ist damit das Pendant zur DNI, welche spanische Staatsbürger haben.

Die NIE wird auf Antrag an Ausländer vergeben, die ein wirtschaftliches, soziales oder persönliches Interesse haben. Man kann die NIE bei jedem spanischen Konsulat im Ausland beantragen oder in Spanien bei den Oficinas de Extranjeria, bzw. den Kommissariaten der Policia Nacional. Zur Beantragung muss man persönlich vorstellig werden oder sich durch einen notariell bevollmächtigten Repräsentanten vertreten lassen. Dies gilt sowohl für die Beantragung bei einem Konsulat im Ausland, als auch bei einer Behörde in Spanien. Eine Online Beantragung ist generell nicht möglich. Es ist ausserdem erforderlich einen Termin zu vereinbaren für die Beantragung. Dazu gibt es ein Online Terminvergabe-System (Cita Previa), erreichbar über die Webseite der Policia Nacional.

Die NIE wird pro Person einmal vergeben und lebenslang zugewiesen. Sie muss nicht nochmal beantragt werden, ändert sich nicht und verliert auch nicht ihre Gültigkeit. Man erhält die NIE auf einem weißen DIN-A4 Blatt (siehe Foto)

Das Zertifikat (siehe Foto) hat allerdings nur eine behördliche Gültigkeit von drei Monaten. Keine Sorge, Sie müssen diesen Zettel nicht alle drei Monate erneuern. Es kann jedoch sein, dass Sie bei notariellen oder behördlichen Angelegenheiten aufgefordert werden ein neues Zertifikat vorzulegen.

Dieses Zertifikat nennt man auch "NIE de no residente" also NIE für nicht-Residenten.

 

"RESIDENCIA" oder besser Wohnsitz in Spanien und das Certificado de registro de ciudadano de la union

Certificado de registro

Wer in Spanien seinen Wohnsitz hat oder sich länger als drei Monate in Spanien aufhält muss sich in das Ausländer-Zentralregister eintragen.

Man hört stets und ständig den Begriff "Residencia" im Zusammenhang mit dem Auswandern nach Spanien. Aber was ist das genau? Auch das ist recht einfach erklärt.

In Europa gilt eine Reise- und Niederlassungsfreiheit. Das bedeutet, dass jeder Deutsche sich in Spanien niederlassen darf, also seinen Wohnsitz nach Spanien verlegen darf. Bitte beachten Sie, dass es keine Möglichkeit eines Zweitwohnsitzes im Ausland gibt nach deutschen Recht. Um einen Zweitwohnsitz gemäss deutschen Recht zu haben, ist ein Hauptwohnsitz in Deutschland erforderlich. Allerdings gibt es ein paar Voraussetzungen für eben diese Wohnsitznahme in Spanien. Diese Voraussetzungen sind im Real Decreto 240/2007 und im Orden PRE/1490/2012 festgelegt und wir erklären Ihnen diese Voruassetzungen im nachfolgenden Text.

Wenn man also die Entscheidung getroffen hat in Spanien wohnen zu wollen, oder genauer gesagt, sich länger als drei Monate in Spanien aufhalten zu wollen, so ist man laut Gesetz verpflichtet sich in das Registro Central de Extranjeros, also das Ausländerzentralregister der Nationalpolizei eintragen zu lassen. Viele denken, dass es eine Option ist oder man es wählen kann, ob man sich einträgt oder nicht, aber das ist falsch. Das Gesetz regelt dies klar und eindeutig.

Um sich in das Ausländerzentralregister eintragen lassen zu können, wurden 2012 einige Auflagen geschaffen. So muss man seitdem eine Krankenversicherung nachweisen und auch angegeben wie man seinen Lebensunterhalt bestreitet. Die Krankenversicherung kann die spanische Seguridad Social sein (wenn Sie selbstständig (Autonomo), Angestellter, oder deutsche Rentner sind), oder auch eine anerkannte private Krankenversicherung sein, falls Sie als "Privatier" in Spanien leben möchten. Die Behörden sind berechtigt weitere Nachweise zum Einkommen zu verlangen (Rentenbescheide, Vermögensnachweisen, etc.).

Die Eintragung kann nur in Spanien erfolgen (weder online möglich, noch bei den Konsulaten im Ausland) und zwar bei den Kommissariaten der Policia Nacional. Genauer gesagt dem zuständigen Kommissariat für Ihren Wohnort. Sie brauchen auch hier wieder einen Termin, welchen Sie online über die Webseite der Policia Nacional machen können.

Wenn man in das Ausländerzentralregister eingetragen wurde, erhält man das Certificado de registro de ciudadano de la union. Dies ist eine grüne Papierkarte im Kreditkartenformat (siehe Foto). Auf dieser ist neben  der NIE auch die Wohnadresse in Spanien angegeben. Ausserdem der Satz "Residente en España desde xx.xx.xxxx" also Resident in Spanien seit dem xx.xx.xxxx. Es sind noch vereinzelt DIN-A4 Zertifikate im Umlauf (sehen identisch aus wie der Karte auf dem Foto, nur im anderen Format), Diese wurden bis vor etwa 7 Jahren ausgestellt.

Laut Gesetz sind Sie verpflichtet jede Änderung der Daten dem Register mitzuteilen. Das ist im Regelfall eine Adressänderung. Nach Änderung erhalten Sie ein neues Zertifikat mit den aktualisierten Daten.

Das Zertifikat hat eine Gültigkeit von 5 Jahren. Ab fünf Jahren wird auch eine Kleinigkeit verändert. Es heisst dann im letzten Satz " Residente comunitario permanente en Españan desde xx.xx.xxxx, also dauerhafter Resident in Spanien seit dem xx.xx.xxxx, dadurch wird das Zertifikat zum sogenannten Certificado de residencia permanente de ciudadano de la UE. Sie gelten dann als dauerhafter Resident in Spanien. 

 

Werde ich in Spanien Steuerpflichtig, wenn ich mich als Resident registriere?

Wie bereits zuvor gesagt, haben Sie keine Wahlmöglichkeit, ob Sie sich registrieren oder ob nicht. Aber wenn Sie sich registrieren geht der spanische Staat erstmal davon aus, dass Sie wirklich in Spanien dauerhaft leben und somit währen Sie auch in Spanien Steuerpflichtig. Jedoch muss das nicht zwingend so sein. Da das Gesetz vorschreibt, dass sich jeder registriert, der sich länger als drei Monate in Spanien aufhält kann es andere Konstellationen geben.

Denn Sie sind in dem Land Steuerpflichtig, wo Sie sich mehr als 183 Tage pro Jahr aufhalten. Wenn Sie sich in mehreren Ländern aufhalten, so sind Sie in dem Land Steuerpflichtig wo Sie Ihren Lebensmittelpunkt haben. Kurz gesagt, wenn Sie dauerhaft oder überwiegend in Spanien leben, so sind Sie auch in Spanien Steuerpflichtig; und das unabhängig ob Sie als Resident im Ausländer-Zentralregister eingetragen sind oder nicht.

Bis dato werden eher wenige Kontrollen gemacht, jedoch hat das spanische Finanzamt erkannt, dass ihm viel Steuergeld entgeht und so wurden Kontrollen in den vergangenen Jahren immer weiter intensiviert und es ist davon auszugehen, dass dies auch weiter geschieht.

Welche Konsequenzen es für Sie steuerlich hat, wenn Sie ihr Einkommen (und wir sprechen vom sogenannten Welteinkommen) in Spanien versteuern müssen, sollten Sie mit einem Steuerberater besprechen. gerne beraten wir Sie dazu.

 

Gelesen 5656 mal Letzte Änderung am Freitag, 01 Mai 2020 11:44

Ähnliche Artikel

  • Coronaimpfung für Ausländer in Spanien (AKTUALISIERT) Coronaimpfung für Ausländer in Spanien (AKTUALISIERT)

    Nach zwei widersprüchlichen Presseberichten, haben wir am Dienstag, den 02.03.2021 (Stand dieses Artikels) mit den zuständigen Behörden gesprochen, um zu klären, wie die Voraussetzungen für eine Corona-Impfung an Ausländer in Spanien ist.

    Problematisch sind leider teilweise widersprüchliche Aussagen von Behörden und nicht ganz durchgedrungene Kommunikation bis in die Gesundheitszentren.

4 Kommentare

  • Kommentar-Link Jost Tscherepanow Mittwoch, 20 Mai 2020 11:15 gepostet von Jost Tscherepanow

    Ja, nach fünf Jahren spätestens muss man ein neues Certificado bei der Policia beantragen. Diesmal das "Permanente"

    Melden
  • Kommentar-Link Tessmer Dienstag, 05 Mai 2020 07:54 gepostet von Tessmer

    Guten Tag,
    Sie schreiben zu dem Thema Residencia, dass sich das Zerfikat nach 5 Jahren ändert in permanente.
    Dann muss man sich doch sicher wieder bei der Policia national melden?
    Mit freundlichen Grüßen
    Lioba Tessmer

    Melden
  • Kommentar-Link Chris Jungmann Freitag, 01 Mai 2020 09:01 gepostet von Chris Jungmann

    Ja das stimmt, es ist für Jeden verständlich, Danke

    Melden
  • Kommentar-Link Birgit Kleinert Donnerstag, 30 April 2020 16:02 gepostet von Birgit Kleinert

    Das ist endlich mal professionell und verständlich geschrieben. Vielen Dank dafür.

    Melden

Schreibe einen Kommentar

Sehr geehrte Leser*innen,

vielen Dank für Ihren Kommentar zu Ihrem Artikel. Bitte haben sie Verständnis dafür, dass wir keine steuerliche oder rechtliche Beratung über die Kommentarfunktion machen können. Falls Sie konkrete Fragen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an mail@pehoma-consult.com
Vielen Dank.

Besuchen Sie uns:
PEHOMA Consult
Avenida Ortega y Gasset 317
29006 Málaga, Spanien
oder schreiben Sie uns eine Email:
PEHOMA Consult

mail@pehoma-consult.com

oder rufen Sie uns einfach an:
PEHOMA Consult
(+34) 951 204 789
Wir sprechen natürlich Deutsch

Ihre deutsche Asesoria in Málaga

Unsere Büros befinden sich in zentraler Lage in Malaga, dadurch sind wir gut erreichbar für alle Kundinnen und Kunden an der gesamten Costa del Sol. Wir betreuen Sie in Marbella, Malaga, Rincon de la Victoria, Torrox, Nerja, Alhaurin el Grande, Alhaurin de la Torre, Torremolinos, Fuengirola, Mijas, Estepona und allen weiteren Regionen Spaniens. Unser gesamtes Team ist mehrsprachig und kann Sie sowohl in Deutsch, aber auch in Spanisch oder Englisch betreuen. Durch moderne Video-Konferenztechnik und weitere Systeme können wir Sie sicher und persönlich betreuen und beraten, egal wo auf der Welt Sie sich befinden.

Unser qualifiziertes, erfahrenes und geschultes Team ist spezialisiert auf die Beratung und Betreuung von deutschsprachigen Residenten, Unternehmern und Unternehmen, Investoren, Auswanderern und Pensionären. Dabei betreuen wir Sie individuell und umfänglich in Steuerangelegenheiten, Firmengründungen, Personalangelegenheiten, Immobilienangelegenheiten, Mietsachen, Kauf- und Verkauf von Immobilien oder Fahrzeugen, Maschinen oder Waren. Wir bieten Ihnen alle Dienstleistungen einer spanischen Asesoria oder Gestoria.

PEHOMA Consult ist Teil der PEHOMA Unternehmensgruppe.

Unternehmensberatung für deutsche
NIE Nummer und Residencia
Schulangelegenheiten
Bank- und Kontoangelegenheiten
Steuerberatung
Licencia de Apertura
Genehmigungen und Voraussetzungen einer Geschäftseröffung
Anerkennung von ausländischen Ausbildungen
Übersetzungen von Deutsch in Spanisch und von Spanisch in Deutsch
Begleitung zu Terminen (mit Dolmetschertätigkeit)
Überprüfung von Dokumenten und Unterlagen
Unabhängige Beratung beim Immobilienkauf und Verkauf
Anmeldungen und Ummeldungen
Finanzberatung
Investmentberatung und Vermittlung